Jack says that he is up to his eyes in work at present and really can't afford the time to have dinner with us.

杰克说他现在工作忙得不可开交，实在抽不出时间和我们一起吃晚饭。

youdao

Traditionally, fathers are too bound up in their work to have much time for their children, but this situation is gradually changing.

传统上，父亲都忙于工作而无暇陪伴孩子，但这一情况正在慢慢发生改变。

youdao

Hectic work schedules and the demands of bringing up children mean spare time for parents is at a premium, the research found.

繁忙的工作计划以及养儿育女的重担便意味着，闲暇时光对于他们来说已然是种奢侈。

youdao

If you have a project at work that is taking a lot of time and the deadline is coming up very soon,

如果你在工作上接手了一个项目，已耗费了大量时间，而交付日期马上就要到了，

There is 课堂 - SpeakingMax英语口语达人

The shift-work culture means working until time is up, rather than until work is done.

WSJ: Should Medical Residents Be Required to Work Shorter Shifts?

If you're determined to squeeze out a second career on company time, McGrath, of HR.com, says it is acceptable to ask permission to perform other work during office hours, provided the time is made up.

CNN: Sneaky 'daylighters' risk firing by working extra jobs

This is pretty much sums up how I work already, although my major deficiency is Time, of which I have been ridiculously short throughout 2012.

FORBES: Five Links For NaNoWriMo Inspiration