以上来源于: WordNet
The work spouse is a potentially key relationship when one's actual spouse or boy/girlfriend is not able to be there.
在现实生活中的配偶或男/女朋友不能在身边时,工作配偶就会成为主要的依靠对象。
Work with a professional photographer instead of your spouse or friend.
与专业摄影师合作,而不是你的配偶或朋友。
One pitfall is if one partner becomes so immersed in work that he or she unconsciously sees a spouse as a source of stress, or worse, turns to work to avoid a spouse.
这有一个陷阱,那就是如果一方如此专注于工作,那么他/她就会无意识地把配偶看作是压力的源头,或者更糟糕的是,他们就转向工作来避开配偶。
But I was invited to come, and I would say as a trailing spouse to become, to work as a counselor on the campus of Earlham College, which is a small, really wonderful and far reaching, -Wonderful, wonderful college.
而我是应邀前往,或者说,是当了个跟班的,做了顾问,留在了厄勒姆学院,这是一所规模不大,但非常优秀,影响广泛,-很棒,很棒的学校。
Perhaps, after a long day of work, you're talking with your spouse.
假如,忙完了一整天的工作以后,你和你的另一半聊天。
应用推荐