We have to work flat out to get the job done.

我们必须尽全力把工作完成。

youdao

Garment workers can therefore work flat out without any hope of meeting their targets within their paid working hours.

制衣工人们即使拼命工作，也无望在正常工作时间内完成任务。

youdao

Just use spray adhesive on the plywood and, with the help of another person, lay it flat on one end and use a paint roller to work out air bubbles toward the other person as they hold their end up.

把喷胶喷在夹板上，找个人打下手一起把聚酯薄膜平整地贴到夹板的一端，用油漆辊子推向打下手的人那一边，把气泡从那头挤出来。

youdao

From deciding on dentures, expensive bridge work, or just flat out tooth replacements, those pearly whites that allow to you chew your favorites food, tear something open, or express your mood with a big smile have a declining role and capacity in retirement.

FORBES: Senseless Retirement

Renault and Peugeot both work their flexible French factories flat out rather than expanding them.

ECONOMIST: The car industry

Instead of collecting a 2% cut on every deal, Visa Commerce will charge a flat fee, which banks will work out with their customers.

FORBES: Magazine Article