To follow your own way is not bad, to do it without the consent of others is an egotrip.

遵循自己的方式没错，未经他人同意而这样做是自负的。

youdao

where it was disc1osed by any person without the consent of the applicant.

他人未经申请人同意而泄露其内容的。

youdao

Publishing software works without the consent of the software copyright ow ner;

未经软件著作权人同意发表其软件作品；

youdao

Local authorities will be prohibited from entering Russian property without consent of the Russian border patrol chief.

VOA: standard.2009.04.30

On the one hand, he says the government can't take your property without your consent.

一方面，他说,未经你同意，政府不能取走你的财产。

耶鲁公开课 - 公正课程节选

It can't exist as a force that conceives a human individual from the outside without that individual's consent because we all freely sin. No one can be compelled to do anything within the Miltonic theology of free will.

不存在那种不经人类同意就从外界,构造人类个体的力量,因为我们都自由地带着原罪，在弥尔顿自由意志的学说下,没有人被强迫做任何事。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

The powers of the Union cannot be changed without the consent of all republics.

CENTERFORSECURITYPOLICY: Center For Security Policy

No government agency in this democracy has the right to harm the economy without the consent of Congress.

FORBES: Fact and Comment

Colorado has a history of taking privacy matters seriously: State law prohibits the recording of electronic communication without the consent of the sender.

NPR: Text Privacy Issue Heats Up at Colorado School