The page can then use that data to refresh the information presented — all without the user leaving the comfort of the page he's on.

随后页面可使用那些数据刷新所显示的信息——完全不会使浏览页面的用户感觉不快。

youdao

You have an authenticating proxy server that just sends the user ID as an HTTP header without any authentication information.

您拥有一个身份验证代理服务器，它只是将用户ID作为HTTP Header发送出去，而没有任何身份验证信息。

youdao

A computer software program that installs itself without a user's permission and does not or honestly tell the user what information it is gathering from the computer and how it is using it.

计算机软件程序，安装许可本身不带用户的，不或诚实地告诉用户是什么样的信息收集从电脑和它是如何使用它。

youdao

In contrast, BlackBerry's bread and butter is the smartphone, and so much attention was clearly paid on delivering a user interface that could cram key information on the limited screen real estate without disrupting other apps.

ENGADGET: Switched On: Battling for the bronze