Then answered the children: "the wind, the wind, Only the wind," and went on eating as if they never meant to leave off, without a suspicion of wrong.

然后孩子们回答说：“是风，是风，只有风。”然后继续吃仿佛他们从来没有想过要离开，没有一点点怀疑有什么不对。

youdao

"Then answered the children:" the wind, the wind, Only the wind, "and went on eating as if they never meant to leave off, without a suspicion of wrong."

然后孩子们回答说：“是风，是风，只有风。”然后继续吃仿佛他们从来没有想过要离开，没有一点点怀疑有什么不对。

youdao

The Bishop of D----, in spite of the gentle and candid air which never deserted him, sometimes did things that were grand, bold, and magnificent, without seeming to have even a suspicion of the fact.

迪涅那位主教有着那种始终不渝、温和敦厚的神情风度，有时作出一些伟大、果敢、辉煌的行动，仿佛连他自己也不觉得。

youdao

While the media published the account without a shred of suspicion, the police found Fadel's account hard to believe.

CENTERFORSECURITYPOLICY: Agents of influence

And the awareness of international support for this process has to be a comforting one, without the suspicion of outside manipulation or the primacy of other interests.

ECONOMIST: By invitation: Iraq

On Tuesday, Judge Shira Scheindlin granted a preliminary injunction ordering police "immediately to cease performing trespass stops" without reasonable suspicion outside of Bronx buildings participating in "Operation Clean Halls, " a longstanding NYPD anti-trespassing program.

WSJ: Judge Halts a Stop-and-Frisk Tactic