One touch of a female's egg sac and they go ballistic, grappling any other male within reach.

变得争强好胜。 仅仅是对雌性卵囊接触也会使得他们反应过度，和范围内潜在的雄性扭打一团。

youdao

Land surface temperature is an estimate of how hot the surface within the satellite's field of view would seem to the touch; it is not the same as the air temperatures recorded at weather stations.

地表温度与气象站记录的气温不同，它是对卫星可观测范围内的地面可感温度的估测。

youdao

This is a dangerous pitfall in which you could lose your way completely because you lose touch with who you really are: the angel, the creature of light who dwells within you.

这是一个危险的错误，它能让你彻底迷路因为你与真正的自己失去了联系：你是天使，居住在你心中的光之生灵。

youdao

The coffee supply chain example above illustrates the multiple touch points within the supply chain, and each touch point contains important information about the integrity of the cargo being shipped.

FORBES: Air Cargo Security: Time For The World To Take New Measures

And not just within the walls of Facebook, but across every customer touch point.

FORBES: Facebook's Ad Platform Finally Gets It Right

They began to attack in waves, with Elissalde ruining one incisive attack with a poor kick at the death which Marcus Horan was able to touch down for a 22 with no French attacker within five metres of him.

BBC: Munster 16-13 Toulouse