Both have had to work with a hostile Congress before, and seem to command some respect among Republicans.

两者都曾与敌对国会合作，且在共和党内得到一定的尊重。

youdao

At the end of this stage, some mappings may be inconsistent with respect to the relation.

在这一阶段的最后，一些映射可能与关联不一致。

youdao

Part of encouraging loving feelings is insisting that kids treat others, including siblings, with kindness, respect, and fairness — at least some of the time.

坚持让孩子体贴、尊敬、公平地对待他人，包括兄弟，也是培养爱心的一部分——至少在有些时候。

youdao

"We have done a lot to reorganize this agency." "We will be announcing some more reorganizing efforts in the days ahead with respect to MMS."

VOA: standard.2010.05.18

"I think there are going to be hard choices governments are going to have to face, either to open up in areas where they actually need workers, and some do involve some lesser-skilled occupations, or probably have to face some strong pressures with respect to irregular migrations,"

VOA: standard.2010.01.20

Is it possible for those who regard the popes' claim to be the representatives of God on earth as wrong, or simply nonsensical, to view with some respect the papacy of John Paul, and the church he remoulded?

ECONOMIST: After Pope John Paul II

And that means that we've got to have some basic safety net, because people are more willing to take risks that are required for the free market to work if they know that if they fall on hardship, if something happens, that there's still some floor that they can't fall beneath, and that they'll be able to retire with some dignity and some respect.

WHITEHOUSE: President Obama and President Santos Hold a Press Conference | The White House

However, any price increases that are not directly associated with federal tax credits show some promise with respect to the overall housing market recovery.

FORBES: Finally Some Good Economic News...If You Don't Look Too Closely