At the Cut-Rate Drug Store, no one colored was allowed to sit down at the counter or tables, with one exception: my father.

在廉价药店里，任何有色人种都不准坐在柜台或桌子旁，我父亲是个例外。

youdao

All right, with one exception, then.

好吧，只有一个例外，那么。

youdao

The walls, with one exception, had fallen in.

所有的墙都倒了，唯独一面墙仅存。

youdao

With one exception, he said there was no military objective or advantage that could justify the attacks.

VOA: standard.2009.09.29

If nothing is touching the body, there are no forces on it, with one exception which is, of course, gravity.

如果没有实体接触,那么它就不受作用力,当然一个例外那就是引力

耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

Every force, with one exception, can be seen as a force due to direct contact with the body.

除了一个例外,其它所有力必须要和物体有直接接触

耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

Unfortunately, with one exception, every part of that argument is weaker than it looks.

ECONOMIST: The euro zone��s rescue strategy still does not add up

Sampselle plans to run a pitch dinner every other month with one exception.

FORBES: New Angel Network for B Corps Holds a Pitch Forum

With one exception: Jess Stonestreet Jackson, whose midpriced Kendall-Jackson bottlings are more familiar to Americans than the man behind them.

FORBES: Harvest Time