He dismissed advocates of a completely free market as economic troglodytes with no concern for the social consequences.

他认为那些鼓吹完全自由市场经济的人不是很了解经济，完全没有考虑到其产生的社会后果。

《柯林斯英汉双解大词典》

Yet, it was sent it out into the world with no concern for how best to include it in the community.

然而它(书中的再生人)被送到了外面的世界，制造者却没有考虑如何让它融入社会才是最好。

youdao

The difference? They act with no concern for consequence, even when it threatens their own careers.

他们有什么不同吗？战斗狂型同事做事不顾后果，即使危害到他们的职业生涯也毫不在乎。

youdao

And it increases the role of these economic elites or their concern with maintaining their privileges against threats to their privileges and to their prosperity no matter where they come from.

这在提高了经济精英的地位的同时,也使他们更担心如何保持他们的特权,以及如何对抗对他们特权和繁荣的威胁,无论威胁来自何方

耶鲁公开课 - 欧洲文明课程节选

The Scottish Pelagic Fishermen's Association claimed the Faroese were behaving "irresponsibly", with no concern for the stock.

BBC: Scots fishermen condemn Faroe Islands over herring move

"National governments that stand in the way of reform, like Spain and France, will find it increasingly hard to act as proxies for a handful of powerful companies, with no concern for the long-term wellbeing of the oceans or the majority of fishermen, " she said.

BBC: Euro MPs back large-scale fishing reform to save stocks

But right now, they are very concerned -- the Sunnis, for instance -- that this is simply sort of a rule of the majority with actually no concern for the minority.

CNN: Journalists discuss latest Iraq speech