Even as a satire, it seems disgusting and shocking in America with its child-centered culture.

即使是作为一种讽刺，在以儿童为中心的美国文化中，它也显得令人厌恶和震惊。

youdao

The Kremlin sees its relationship with the West as a zero-sum game: if it resurges, America will decline.

克里姆林宫把它和西方的关系视为一个零和游戏：如果它复兴了，美国就会衰落。

youdao

The firm is planning to put the batteries in a new five-seater family car called the Leaf that it intends to launch late next year in Japan and America as part of its alliance with Renault.

尼桑计划将此电池装载于新型五座家用汽车Leaf，这款车计划于明年在日本和美国问世，也算是与雷诺结盟的产品。

youdao

Friendship with Israel served Germany's goal of better links with America as well as its conscience.

ECONOMIST: The pomp and symbolism of Angela Merkel's visit to Israel

The firm is planning to put the batteries in a new five-seater family car called the Leaf that it intends to launch late next year in Japan and America as part of its alliance with Renault.

ECONOMIST: The electrification of motoring

On financial regulation, transatlantic differences have narrowed, with America agreeing to broaden its scope to encompass institutions such as hedge funds.

ECONOMIST: The G20 in London