The wind was cold and drove the snow at him almost horizontally.

风很冷，裹着雪几乎是横着向他扑来。

《柯林斯英汉双解大词典》

A cold wind blew from the east.

东边吹来一股冷风。

《牛津词典》

A cold wind blows.

一阵冷风吹来。

youdao

And then another winter came, the cold wind blew and the ground again was covered with snow.

VOA: special.2009.03.07

But anyone who has ever lived in Chicago knows how cold that wind can be in winter.

VOA: special.2010.01.10

Robert Frost stood in the cold sunlight that day, his white hair blowing in the wind.

VOA: special.2011.04.10

It is possible, of course, that this is mere coincidence: no wind and cold weather at the same time, bound to happen sometimes.

FORBES: Why Wind Power Doesn't Work

Eight played football on a slanted pitch, in jerseys and cardigans, their hands shoved deep into their woolen trouser pockets due to the rawness of wind and cold.

NPR: Excerpt: 'Exiles'

In crudely-built refugee homes like the ones we saw, they're doing battle with metal roofs that leak, blankets for windows that let the wind and cold in, and children getting sick.

BBC: Syrian refugees endure plunging temperatures