You have to ask yourself why people line up, like lemmings, to take part in this peculiar sport.

你不得不问自己为什么人们像旅鼠一般盲目排长队来参加这项奇怪的运动。

《柯林斯英汉双解大词典》

As psychologists, we need to ask ourselves: Why is this person doing this?

作为心理学家，我们需要问自己：为什么这个人要这样做？

youdao

Before you start reading, ask yourself why you are reading this book.

在你开始读书之前，问一下自己为什么要读这本书。

youdao

Many of his songs seemed to ask: "Why can't we make this marriage work?"

VOA: special.2009.11.22

So you might ask well, why are we using this model if it clearly doesn't take into account quantum mechanics?

那么大家可能会问为什么我们要用这个,显然没有考虑量子力学的模型呢？

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

Let's think about it for ten seconds why this could be interesting and relevant, and I want to ask if anybody changed their mind.

首先我们来,考虑下这条，提示几秒钟。

麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

Otherwise, why ask for this protection?

ECONOMIST: The Executive Life affair

Many listening tonight will ask why this effort will succeed when previous operations to secure Baghdad did not.

NPR: Excerpt: 'The Good Soldiers'

Some might ask why I focus this blog so much on the aggregate data.

FORBES: Data Insight: Venture Capital returns and loss rates