So I would ask you to please think of ways you can be there for everyone who is making this journey to defend not only human rights globally, but to truly defend themselves and their rights.

因此，我想要求你们——请想一想办法，你们不仅能够在世界范围内帮助走向这条道路以捍卫自己权利的人，也能真正保护他们以及他们的权力。

youdao

The moment you establish some goals for your finances, your family, your career, your spiritual growth -- the moment you set any kind of goal -- there are going to be people who say.

你设立一些目标时，比如你财务上的，家庭上的，工作上的，属灵成长上的 -- 每次你设立任何一种目标，总会有些人站住来说‘你以为你是谁啊？

youdao

After all, if your health begins to suffer, who will be there for your children, giving them the care that only you can?

总之，如果你的身体出现了问题，那么谁来负责照顾你的孩子，给他们独到的关心呢？

youdao

For those of you who have had a course in probability and statistics, there will be nothing new here.

对于已经,学过概率和统计的同学来说,这堂课就没什么新鲜的了

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

There will be a review session for those of you who care to come given by myself in 26-100 tomorrow night starting at 7 pm going until the last question is answered.

有一节复习课给那些关心的人,我亲自来上,明天晚上7点开始,这将持续到最后一个问题被解决。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

There have to be millions of people out there who don't know you can get help for free.

CNN: Stressed about money? Free help is a call away

If, on the other hand, it is closer to your core functions as a synagogue or a mosque or a church, then there may be more leeway for you to hire somebody who is a believer of that particular religious faith.

WHITEHOUSE: President Obama Speaks to Town Hall Meeting at University of Maryland | The White House

For people who do know of the concept, you may be unaware there are multiple different models operating in the world's top leagues.

CNN: Explainer: How relegation works