I had a hankering to see 1949's White Heat, the Jimmy Cagney flick where he plays gangster Cody Jarrett.

我很想看1949年的《白热》，那是一部吉米·卡格尼主演的电影，他在其中饰演黑帮老大科迪·贾勒特。

youdao

A man whose only kitchen skill involves the speed dial to Domino\'s is condemned to a diet of grease, salt, white bread, and sugar.

一个人的厨房技术如果只限于按动多米诺的速度盘将会被批评为整个日常饮食中只有油脂、盐、白面包和糖。

youdao

He has covered the boy\'s torso with a piece of checkered blue-and-white cloth, but his sneakers and white socks are visible.

他已经用一块蓝白相间的布盖住了儿子的身体，只有他的鞋和白色的袜子楼在外面。

youdao

Michael Jackson brought attention to his body's movements by wearing a shiny white glove, shortened black pants and white socks.

VOA: special.2009.07.05

If you have a white wall, that's when we did Zen meditation, it's easier if you're just facing a wall.

如果家中有面空墙，我们可以进行坐禅，面对空墙会相对容易。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

In fact, it's a specific person's brain, and what's interesting about the brain is that little white mark there.

实际上这是个特殊人物的大脑,有意思的是,大脑上有个白色的小标记

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

Mr Emanuel - who was President Barack Obama's chief of staff as well as a key member of President Bill Clinton's White House when a ban on assault weapons was introduced in 1996 - wants to restrict sales of weapons he says were meant for the "battlefield".

BBC: Magazine

Her black pants were high-waisted and bell-bottomed with men's suspenders and she wore a white shirt with a colorful man's tie along with bright red pumps.

WSJ: Wardrobe Dysfunction: Inaugural Puts Button-Down Town in Tizzy

The movie turns into the ultimate procedural, in which computer work, matching photographs, and one seeming irrelevancy after another in an old interrogation video lead Maya to a man known as Abu Ahmed, who, at regular intervals, drives a white S.U.V. from Peshawar to a house in Abbottabad.

NEWYORKER: Dead Reckoning