While you could work that long, the impact on productivity would make it hardly worthwhile.

虽然你可以工作那么长时间，但对生产力的影响会让你觉得自己这么做不值得。

youdao

While this is an intellectually worthwhile goal, it does not usually add to the body of useful languages.

虽然这是在智力上值得做的目标，但是它通常不能添加到有用的语言体中。

youdao

While is this a very worthwhile use of DSL, it is also worthwhile to use DSLs to describe software architecture: this is what we do here.

DSL尤其在描述业务功能时倍显其价值所在，同样，也完全值得用dsl描述软件架构：正如我们在这里所做的那样。

youdao

While it may not be worthwhile for older patients, younger patients are more likely to regard anything that gives them a lifelong working knee joint as well worth the cost.

VOA: standard.2010.08.11

While I do believe it is a worthwhile gamble, it is one that will come at a cost if Nvidia fails.

FORBES: Can Nvidia Overcome Wall Street's Doubt?

While it is focused on general use, and not use within business environments, it is worthwhile to look at it from a consumer viewpoint how people are active online.

FORBES: Connect

Fuel economy may suffer as well, so it is worthwhile to monitor your engine's overall performance while testing the lower-octane fuel.

WSJ: Is Regular Gas Good Enough?