At the bottom of it was a number which looked like one of those serial Numbers you find on the underside of stereo sets which always takes so long to copy on to the registration form.

在纸的下端，有一串数字，看起来是从音响设备底端找到的一样，通常要花很久才能把这种数字抄到注册表上。

youdao

Mark has a skill which, a number of skills, which one rarely sees in an entrepreneur no matter what the age is.

马克有一些技巧，很难在其他企业家身上，发现这种特质。

youdao

This Amendment may be executed in any number of counterparts, each of which shall be deemed an original, but all of which together shall constitute one and the same instrument.

本修正案可签署多份文本，每一文本构成本协议的一份原件，但所有的文本一并构成唯一的同一份法律文件。

youdao

which spent eight weeks at Number One on the Country chart, and also reached the top of the Billboard Hot 100.

VOA: standard.2010.04.30

As we all know, this only works if there is a pointee, which kind of gets back to rule number one.

众所周知，只有当有指针数据时，这个才起作用，这有点像第一条规则。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

Moreover, it's had a 17.8% average return for the last ten years, which is number one among university endowments.

甚至,过去十年中,耶鲁基金的年均收益率高达17.8%,依然高居全美高校榜首

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

Their most successful UK chart hits were Autobahn which peaked at 11 in 1975 and The Model which reached number one in 1981.

BBC: Kraftwerk to play shows in Tate Modern's Turbine Hall

The BBVA deal with Banomer - which Banacci tried to spoil with an offer of its own - knocked Banacci off the number one spot, a position which the Citigroup deal will help it regain.

BBC: Mexican bank hit by blasts

The second largest category was computer hardware, which was number one lsat year.

FORBES: Move up http://i.forbesimg.com t Move down