He believes voters subconsciously note which hand their leaders are using.

克萨恩托博士认为选民在潜意识里会注意候选人在用哪只手。

youdao

There's a thief hanging on the gallows out there, and I'll cut his hand off; which hand was it?

我想办法帮你渡过难关。外面绞刑架上吊着一个小偷。我去把他的手切下来。哪只手呢？ “ ”？

youdao

A cloth covered the lower arm up to the shoulder to obscure which hand might actually be connected to the body.

一件衣服盖在前臂直到肩膀上，来遮掩哪只手是真的和身体连接的。

youdao

To accurately assess the level of second-hand smoke exposure, researchers tested for cotinine, which is produced when nicotine is metabolized.

VOA: standard.2010.06.15

And some of them might be spinning clockwise, in which case, according to the right-hand rule we would consider them spin-down.

而另一些电子则是在顺时针自旋，在这种情况下，根据右手定理,我们会以为它是在向下转。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

This seems a little weird, but bear with me for second, in fact, I've given you a little piece a code to do it, which is the next piece of code on the hand out.

这看起来有点奇怪，但是先听我说，实际上我给了你们一段做这件事的代码，就是发给你们的纸张的下一段。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

He was great with a sword and, being ambidextrous, which hand didn't matter.

NPR: Leonardo Da Vinci Gets 'Batman' Treatment On Starz

But under questioning from Schmidt, the witness could not say which of el Hage's arms is disabled, which hand he writes with, nor could he name el Hage's seven children.

CNN: Al-Fadl

Cardiff and Vale University Health Board has won an award for its scheme, which hand-delivers a letter to anyone who abuses or is violent to staff at the University Hospital of Wales.

BBC: Wales NHS attacks: Prosecutions up as campaign launches