The question is whether it will be most used for peaceful purposes or as a deadly weapon.

问题是它主要用于和平目的还是作为致命武器使用。

youdao

But whether it will be solved is a different question.

但肥胖是否会被解决是另一码事。

youdao

The second is whether it will be easy to program the robot to perform assembly tasks.

第二个问题是，它是否真的易于编程以满足装配线的任务。

youdao

Instead,it will be based on a simple principle: whether a state is ready to do what works.

VOA: special.2009.07.30

All right. So let's test what we, in fact, know about the photoelectric effect, and before we do that actually, we're going to calculate what we would predict, so when we do the demo it will be meaningful and we can tell whether we're successful or not.

好的，我们来测试一些，我们实际上懂了,多少光电效应的东西，在我们做测试之前，我们先算一下我们能预知什么，这样我们做的测试会很有意义,并且也知道我们是否成功了。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

And in so far as it is possible for me, to try to preempt what that impact or effect might be in the sense of trying to figure out whether or not it will have an impact on you and what it might be.

只要有可能，我就会通过自己对诗歌的感受,来试图推断这首诗,是否会对读者产生冲击，会产生怎样的冲击。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

The question remains whether it will be Gates himself, or a publicist typing out Tweets.

FORBES: Billionaire Bill Gates joins Twitter

The only question is whether it will be positioned to withstand the onslaught when it comes.

CNN: An All-New Dress For Success

Whether it will be sufficiently protective is a different question, and one well worth attention.

FORBES: Will "Drones" Outflank the Fourth Amendment?