No, Sir. When would it be convenient?

不，先生。什么时候方便呢？

youdao

It would be unseemly for judges to receive pay increases when others are having to tighten their belts.

在其他人都得勒紧裤腰带过活的时候给法官们加薪是不合适的。

《柯林斯英汉双解大词典》

It would be a disaster for humans when all the fresh water were used up.

如果所有的淡水都用完了，对人类来说将是一场灾难。

youdao

When the White House learned Cheney would be on ABC, it offered Biden to two rival networks.

VOA: standard.2010.02.14

But when you asked them why they didn't try it the answers tended to be "I would look silly."

但当你问他们为什么不尝试时,他们的答案往往是“这样做会很傻”

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

Think of anything else with the density goes down when it freezes, and think about where we would be if that wasn't the case.

想想有没有其他的物质,在降温时密度会变大，再想想如果不是这种情况,我们将会怎么样。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

That can be done in 470 years time when it would be worth doing so.

FORBES: But Every Generation Does Indeed Exhaust Its Mineral Reserves

The task is to make the minimum wage "part of the furniture" in the UK. The Low Pay Commission should consider when it would be right to recommend an uprating in the minimum wage to ensure that it retains its value.

BBC: Challenge for the future

Francis headed a Joel McAnuff corner wide but just when it looked like it would not be Wimbledon's day, they suddenly drew level with two goals in three minutes.

BBC: Wimbledon 3-3 Grimsby