At mid-century, an Antwerp financier only slightly exaggerated when he claimed, "One can no more trade without bills of an exchange than sail without water."

在这个世纪中叶，一位安特卫普的金融家略微夸张地说道：“没有汇票就不能交易，正如没有水就不能航行一样。”

youdao

When trying to capture water droplets, both of these pieces of equipment are incredibly useful in capturing both the movement and stillness of the water without any movement from your hands.

拍摄时，这两样器械在捕捉水滴的动态和静态时十分有用，使不受手的动作影响。

youdao

When she returned in the evening, the wicker husband looked at his wife, and said: 'Without you, I should never have seen the sun on the water, or the clouds in the sky.'

当她晚上回来的时候，柳条丈夫望着妻子说：“没有你，我不会看到太阳从水面升起，也不会看到天上的云彩。”

youdao

Residents near where pigs were being pulled from the river went days in January without tap water when a chemical transporter leaked benzene into a Huangpu River tributary.

WSJ: Dead Pigs Worry Shanghai

Residents near where pigs are being pulled from the river went days in January without tap water when a chemical transporter leaked benzene into a Huangpu River tributary.

WSJ: Floating, Dead Pigs Repulse Shanghai

Los Angeles (CNN) -- A San Diego college student filed a legal claim Wednesday for damages suffered when he was left handcuffed and without food or water in a Drug Enforcement Administration holding cell for five days last month.

CNN: Student forgotten in cell for 5 days will sue DEA