Yet, when you ask most people in today's frenzied culture if they consistetly set aside time for rest, they will tell you that they are just too busy to rest.

然而，当你询问这纷繁世界的大多数人是否常常留出时间休息时，他们会告诉你“我太忙了，没有时间休息”。

youdao

When yourcompetition is that stiff, you need to rise above the rest and stand out, oryou will be forgotten before the sun rises the next day, even if you did manageto get her number.

当你的对手们都很强势，你需要超越其它人并脱颖而出，否则即便你已经拿到了她的手机号但不到第二天你就已经被淡忘了。

youdao

When you rest in your actual awareness, you will perform activities with effortless ease.

当你仅处于完全的意识中的时候，你的活动会毫不费力气。

youdao

We will establish nationally recognized standards for worker training and certification so when you decide to invest in a home retrofit, you can rest assured that the work will be done right.

WHITEHOUSE: Council on Environmental Quality Blog

Naturally, Mario wouldn't dish out any more details about new feature, nor would he say exactly when this functionality will be pushed out to the public, but rest assured we'll let you know when it does.

ENGADGET: Google TV now lists movie New Releases, to let users control YouTube vids from phones and tablets

Sure they will put HD DVD on the front of weekly ad with the rest of the inexpensive products, but when you get in the store they will be well versed in the merits of Blu-ray.

ENGADGET: blogger-avatar