When the law of the sea was being debated in the 1970s, these nodules aroused enormous excitement.

七十年代在争论海洋法时，这些锰结核唤起了人们极大的兴奋。

youdao

Most leases written before March this year, when the law was changed, only allow for rents to be increased when they are reviewed.

很多租借条款在今年3月份就被写进了法律，就算这些条款被拿出来重审，也只可能把租价提高。

youdao

My favorite part is when the law recommends offenders can lessen their sentence of Internet loss if they promise not to do it again.

我觉得最有意思的地方在于，该法律规定，违法者如果承诺下次不再犯，将可以减轻对他们带来网络损失的惩罚。

youdao

So,many people were shocked when Roosevelt announced he was taking action under the law against the railroad trust.

VOA: special.2010.08.05

When we did the spring, we had this theory of Hooke's Law that told us something, and we built a simulation, or built some tools around that theory.

当我们写弹簧程序的时候,我们有胡克定律来告诉我们原理，然后我们建立了一个仿真模型，或者说是在这个理论基础上建立了一些工具。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

And these are words that are very meaningful when you read the text of a problem or of a process Any questions before we got to the zeroth law?

这些词汇会非常有意义,在我们进入第零定律前,有没有什么问题,我们差不多已经，讲完了？

麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

How many more donors would you expect to find if and when the law is changed?

BBC: Soft launch for the soft opt out

When the law expires, those projects will shut down, taking precious jobs with them.

WHITEHOUSE: President Obama Tells Congress to Pass Extensions

Premiums also increase when the law obliges insurance policies to cover more benefits.

FORBES: What's The Matter With California's Sick Health Insurance Market?