Maybe the greatest pain he suffered personally was when he back-heeled the goal for Manchester City that sent United down to the Second Division in 1974.

不过对于丹尼斯·劳来说最使他痛苦的莫过于那个他转会到曼城以后，对阵曼联时用脚后跟打入的那个进球，那个进球也直接让曼联在1974年再次降入乙级联赛。

youdao

He looked disgustingly healthy when he got back from the Bahamas.

他从巴哈马群岛回来时看上去健康得令人眼红。

《牛津词典》

Elaine was just back from work when he called.

他打电话的时候，伊莱恩刚下班回来。

《柯林斯英汉双解大词典》

And when he traveled to his grandmother's house, he sat in the back of the bus behind a white line.

VOA: special.2010.02.07

When he gets back to New York, finally, at the end of this first road trip, he has missed Dean.

当他终于回到纽约时，在这首次旅途的末期，他弄丢了迪恩。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

But when he take a wooden block tower apart and then put the pieces back together piece for piece duplicate.

但当你拆掉堆好的木积木,又把它们重新摆在一起,照原样一块块摆好。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

When he came back -- a big meeting when he came back.

WHITEHOUSE: Press Briefing

She claimed when he came back he went upstairs and called her to get an ambulance.

BBC: Wife 'murdered husband after row over what to watch on TV'

He heard a loud noise and when he looked back he saw "the two guys falling down", he said.

BBC: Fishermead shooting: Victim sold drugs for 'quick profit'