"You see well, " said the Lion. "Now the land of Narnia ends where the waterfall comes down, and once you have reached the top of the cliffs you will be out of Narnia and into the Western Wild.

“你看得很清楚，”狮子说，“瀑布就是纳尼亚的边界，一旦你到了峭壁上，就出了纳尼亚，进入西方原始区了。

youdao

My connection with pandas goes back to my days on a TV show in the mid-1980s, when I was the first Western TV reporter permitted to film a special unit caring for pandas rescued from starvation in the wild.

我与熊猫的联系要追溯到20世纪80年代中期，那时我在一个电视节目上作为西方电视记者，首次被允许拍摄一个这样的特别机构，它们护理从野外的饥饿中解救出来的熊猫。

youdao

Among the critically endangered species are the western lowland gorilla and the bactrian camel. The golden-headed lion tamarin is listed as endangered and the socorro dove is extinct in the wild.

生活在西部低地的大猩猩和双峰驼属于极度濒危物种，金头狮狨猴被列入濒危名录，而野生索科罗鸽已经绝迹。

youdao

The latest threat from Mother Nature comes on the heels of horrific wild fires in the Western U .

FORBES: As Hurricane Isaac Threatens Gulf Coast, Last-Minute Ways To Disaster-Proof Your Home

Mountain peaks, dank gorges, pristine lakes, tarns and wild moorlands extend triumphantly from the Great Western Tiers in the north to Derwent Bridge on the Lyell Hwy in the south.

BBC: Tasmania's wild wild west

One of the things that I find most mystifying about Western coverage of Russia is the tendency to treat obvious facts as wild-eyed conspiracy theories.

FORBES: NATO Expansion And Russia: You're Not Paranoid If They Really Are Out To Get You