Well I hate him.

噢，我恨他。

youdao

Well, any friend of Mr. Bingley's will always be welcome here, to be sure; but else I must say that I hate the very sight of him.

老实说，只要是彬格莱先生的朋友，这儿总是欢迎的；要不然，我一见到这个人就讨厌。

youdao

Well, as he is Mr Bingley's friend, we must be polite to him, but I must say, I hate the sight of him.

哎呀，他既然是彬格莱先生的朋友，我们也要客气点儿，可是，我得承认，我不喜欢见到他。

youdao

She has cause to hate him, but does that make her a suspect as well as a witness?

NEWYORKER: The Interpreter