"The filial piety "is Chinese nation's traditional virtue, it was considered that is the perfectly justified matter, is also controls people's standard of conduct and judges person's welldoing standard,in Chinese's mind.
孝道是中华民族的传统美德,“尽孝”在中国人的心目中,被认为是天经地义的事情,也是支配人们的行为准则和评判人的德行标准。
参考来源 - 孝道传统与当代构建和谐社会探析·2,447,543篇论文数据,部分数据来源于NoteExpress
The road of human welfare lies along the old highway of steadfast well-doing; and they who are the most persistent, and work in the truest spirit, will usually be the most successful.
人类幸福之路就是坚定不移沿着做好事的大道前进;那些最坚毅而又最诚挚地工作的人常常是最成功的人。
Mother and baby are doing well.
母子平安。
He came from the twenty-third floor down to the lobby on the mezzanine to collect his mail before breakfast, and he believed—he hoped—that he looked passably well: doing all right.
早饭前,他从二十三楼走到夹层的门厅去取邮件。他相信——他希望——他看上去还过得去:一切都很好。
This year's report focuses on how well countries are doing in reaching eight-stated Millennium Development Goals, including cutting poverty by half and reducing child and maternal mortality.
VOA: standard.2009.05.21
Builders were doing extremely well until a couple of years ago their stock was soaring--now all of a sudden they're in crisis.
直至前几年建造商们的表现一直非常优异,本来股票大涨,忽然就陷入了危机
But just, you know, living a good life, a well-rounded life, doing what I love.
但是,嗯,过好的生活,完整的生活,做我爱做的事。
应用推荐