The only initiative in the field that he does not welcome is a competition which a Swiss-based foundation launched to choose the “seven new wonders of the world” by electronic ballot.

这方面他唯一不欢迎的主动行为是一家瑞士基金会发起的通过电子投票选出“新的世界七大奇迹”的竞赛。

youdao

The only initiative in the field that he does not welcome is a competition which a Swiss-based foundation launched to choose the "seven new wonders of the world" by electronic ballot.

这方面他唯一不欢迎的主动行为是一家瑞士基金会发起的通过电子投票选出“新的世界七大奇迹”的竞赛。

youdao

We are happy to see that both Singapore and Malaysia recognize China's strength and competitive edge in this field and have expressed welcome to Chinese companies in the bidding process.

我们高兴地看到，新加坡和马来西亚都认可中方在高铁领域的实力和竞争力，都表示欢迎中方企业参与竞标。

youdao

"And we welcome the progress we achieved to provide a more level playing field for American firms exporting to China and operating in China."

VOA: standard.2010.05.25

And to their delight, experts often welcome the opportunity to inject their field's messages, or at the very least, present an accurate depiction of their profession to millions of attentive TV viewers.

FORBES: TV's Network Know-It-Alls

Max Barry, an Australian novelist, is a welcome addition to the oddly under-populated field of corporate satire.

ECONOMIST: New fiction

It's a trend we certainly welcome, both with regards to the slight leveling of the playing field it brings to hardware startups and, perhaps, toward a push for creative thinking amongst the larger companies moving ahead.

ENGADGET: How hardware startups changed the face of CES