It's a strange fact, but true, that humanity's myriad of computer operating systems are - by some weird stroke of intergalactic fate - compatible with 90 percent of alien technologies.

这是个很奇怪的实事，即出于银河系坑爹的命运，人类电脑的操作系统与外星技术的匹配度高达90%。

youdao

I know it sounds weird, but it's true.

我知道这听起来很怪，但这是真的。

youdao

Man, this all sounds a little too weird to be true, but apparently Wind River's VP of Marketing told LinuxDevices that they do have at least one customer who expects to ship a phone in the US running Wind River Linux before Christmas.

ENGADGET: Palm working on a line of Linux-powered, non-Treo feature phones?

This is still true: I sit in a weird trough of being better at games than all my friends, but far worse than any competition I find online in multiplayer modes.

ENGADGET: Growing up Geek: Philip Berne Alt