But the weak stock market for small biotechnology firms in 2002 and 2003 stripped away many of those benefits.

但在2002 - 2003年间，小生物技术公司股票萎靡不振，追踪股票的优点荡然无存。

youdao

In the meantime, corporate profits could remain weak, keeping the stock market from sustaining a rally.

与此同时，企业利润可能依然疲弱，从而使股市无法维持住回升势头。

youdao

In fact, even as the stock market rallied, yields on 10-year Treasurys fell to record lows, a sign that investors expect the economy to remain weak.

事实上就在股市反弹的时候，10年期美国国债收益率下跌至前所未有的低位，这显示投资者预计美国经济将继续疲软。

youdao

The weak stock market and uncertain exchange rates are driving at least part of the pursuit from Europe and America.

FORBES: Fores Life

The Wall Street bailout was a disaster in many ways, most notably as measured by the weak stock market and economic volatility.

CNN: Commentary: Say no to the auto bailout

And that led to a weak stock market in 2007.

FORBES: We're Too Gloomy