Under pressure of the myth, we become indulged in status symbols: we try to live in the "right" neighborhoods, wear the "right" clothes, eat the "right" foods.

在神话故事的压力下，我们变得沉迷于一些地位的象征：我们会试着住在“合适”的社区，穿“合适”的衣服，吃“合适”的食物。

youdao

If we try to live by the opinions of others, we will build our life on sinking sand.

如果我们试图依靠别人的看法生活，那我们就是将自己的生活建立在了一堆沙子上。

youdao

“Even if we try to live like normal people, ” she says, “the [Hindu] upper-castes will never accept us.”

“就算我们再怎么努力像常人一样生活，”她说，“上层种族也不会接受我们”。

youdao

"We try to do something outside ' cause we live in Santa Fe and we live right in the mountains.

VOA: special.2009.12.28

We try to live that.

我们想要实现这一点。

普林斯顿公开课 - 国际座谈会课程节选

And then some of them will try to soften and try to say, "Come on, we wanna live our own lives.

然后一些人会试图缓和态度,试着说，“我们的生活要继续。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

With life spans now being longer than ever, it's even more important that we try to live as well as possible.

CNN: Learn to live well with CNNhealth

It is the way we need to try to live our lives regardless of what others do.

FORBES: Do Good Guys Really Finish Last?

Ultimately however, as much as we may try to avoid it, we must live with uncertainty and grapple with an array of probabilities and ambiguities in our relationships, our health, our careers and business, and in the daily choices we make that shape our lives.

FORBES: Angelina Jolie's Choice: Being Decisive Amidst Uncertainty