After we had stayed for a time by the river, my brother Jyotirindra took a house in Calcutta, on Sudder Street near the Museum.

我们在河畔住了些日子之后，我哥哥乔迪楞德拉住进了加尔各答的苏达街靠近博物馆的一所房子里。

youdao

I was very upset at first but with the late night calls, and meeting each other halfway up the street at midnight, we still stayed in touch.

起初，我很沮丧；不过，因为晚间给她打电话，午夜时分在街上和她相见，我们仍保持着联系。

youdao