We scramble to "keep up with Joneses".

我们争相“跟上攀比”。

youdao

Americans, it is alleged, worship only "the almighty dollar". We scramble to "keep up with the Jones".

批评者声称，美国人只崇拜“万能的美元”，与邻居尽相攀比。

youdao

Please bear with us as we scramble to catch exploding DC/AC inverters… stay tuned, we'll be restoring regular service as soon as possible.

由于数据中心电源问题，本周末某些服务可能无法提供。我们将尽快恢复正常服务。

youdao

We managed to scramble the first one in, but I think, in play, we deserved to win the game.

BBC: Motherwell manager Craig Brown targets Europe

We had to really scramble for examples.

FORBES: Names You Need To Know: Jeff Howe

Panicked, we scramble for a flashlight, hoping to make sense of what we glimpsed as the lights flickered before they died.

FORBES: The New Yorker Has a Pretty Low Opinion of Mass Effect 3 Fans