And as we discussed in the first post in this series, much of that data is structured - allowing it to be inter-connected and re-used by third parties.

正如我们在专题的第一篇文章中讨论过的，越来越多的数据正在结构化——允许第三方开发者交叉连接和利用这些数据。

youdao

The night before, luckily we had a reception at the UK ambassador's residence. So I re-connected with the UK ambassador whose intervention secured Moussa's release 12 hours later.

幸运的是，那晚之前，我们受到英国大使馆的接待，所以我同英国大使协商，在其介入后，穆沙12个小时之后被释放。

youdao

Just as our daily fives are becoming more technologically connected, we 're losing other more meaningful relationship.

科技使我们的日常联系更加密切，但同时我们也在失去其他更有意义的关系。

youdao

The reason for that is because all of this is connected, so we're moving electrons everywhere in the system.

这个现象的原因是因为,它们全部都是连接起来的，所以在这个系统中,电子移动到所有地方。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

We can go back and forth between these two equilibrium states They're connected.

我们可以,在这两个平衡态间往返,它们是相互联系的。

麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

Although we need to offer a story about what makes the parts work when they're connected with each other and interacting in the right way, there's no need to appeal to anything beyond the physical.

尽管我们还需要探讨,是什么因素,使得各部分在正确的连接方式下,可以正常工作,但无需诉诸于物质之外的事物

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

It's just a matter of five guys being connected, and we're connected right now.

WSJ: Wizards' climb continues with 89-74 win over Nets

At year's end, we're connected to each other and to the Internet like never before.

CNN: The Top 10 tech trends of 2009

And Tories had to "stand up for enterprise", he said, insisting that the UK "works best when we're connected in the world".

BBC: David Cameron urges Welsh Tories to fight 'battle of ideas'