And suddenly he stretched out his arm, and we held hands for some time.

突然他伸出了他的胳膊，然后我们的手握了一会儿。

youdao

“He was my first love, ” Jana says. “Whenever we watched a film in school, we held hands under the desk in the dark!”

“他是我最爱的人，”嘉娜说，“我们总是在学校看电影，无论何时，总是手牵着手坐在一起。”

youdao

We formed a circle around the long, wooden table as we held hands and I, the oldest, and now the head of the family, blessed the meal.

我们围坐在木制的长桌子边，手拉着手，我作为长子和现在的家长做了饭前的祝福。

youdao

We formed like a surfer circle,held hands, sort of like a funeral ceremony for the departed dolphins."

VOA: standard.2010.08.04

During the short ride we held hands, fever-sweaty at the palms.

NEWYORKER: The King of Sentences

We let that one go, but only after he had held it in his hands, cold and quick, muscle with eyes and a heart, scales specked with yellow and red, and one tiny orange fin.

NEWYORKER: The Other Place