I wish we could live in peace.

我希望我们能在和平中生活。

youdao

We could live six months here and six months there.

我们可以在这里住半年，在那里住半年。

youdao

Millions of young people fought in World War Ⅱ so we could live in peace.

因为数百万的年轻人在第二次世界大战战斗，所以我们才可以生活在和平。

youdao

but once I could see that ethics and political philosophy really could make a difference to the way we live our lives.

但是当我看到，伦理学和政治哲学,的确可以改变我们的生活方式时。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

The iniquity of his lips must be burned off by a live angelic coal, that the sinfulness of his lips we could think of it as the sinfulness of his voice, his poetic voice -- will have to be purged.

他邪恶的嘴唇必定会被天国燃烧的煤块烧掉，他的嘴唇的罪孽,我们可以认为是他所说的话的罪孽，他的诗句必将被净化。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

It's as though we live life for a while, getting a feel for all the wonderful things life could offer us, and then a moment later, as it were, it's snatched away from us.

似乎我们活了一会，感受到了生命能提供给我们的所有美好的事物，然后片刻之后，又好像，被从我们身边夺走。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

While the balances were growing, we could live beyond our means, beyond our current income level.

FORBES: Tough Truths About The Dollar, The Debt and The Economy

We could live without the 95-cent-per-minute charge to call the horticulture advice line.

FORBES: Gardening

We could live on our own and drive a crappy car or stay with her parents and get a new car.

NEWYORKER: Madoff��s Curveball