We could call this the no Control Theory: you feel what you feel and there's nothing you or anyone can do about it.

我们可以称之为无法控制理论：你感受到你所感受的并且没有人可以改变它们。

youdao

According to the dualist, the mind is this immaterial substance and we could call it by different names.

按照二元学说论，心灵是这种非物质的物体，我们能叫他不同的名字。

youdao

If you could look into what we call the future, if you could read ahead, on yesterday you would have seen yourself reading this article today.

假设你能看见我们所谓的未来，假设你能事先读到，昨天你能看到自己今天在读这篇文章。

youdao

We could call this the "fantastic valuable container theory" as opposed to the "modest valuable container theory."

我们可以称之为“理想价值容器理论“,它与“保守价值容器理论“形成对照“

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

Milton has wrenched this poem away from Christianity, and he's forced it into a direction that we could loosely call paganism.

弥尔顿的诗歌偏离了基督教，走了我们可以不严谨的称为异教的方向。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

According to the dualist, the mind is this immaterial substance and we could call it by different names.

根据二元论,心灵是非物质的实体,我们可以用不同的名字称呼它

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

We could also call this a top down (IBM) versus bottom up (Apple) fight.

FORBES: Apple's Siri Versus IBM's Watson: Which Will Win?

But that would have been a purely symbolic triumph, whereas this we could call taking one for the team.

NEWYORKER: Lostronaut

If we could somehow call a halt to this intellectual arms race, Goldman would wind up with the same employees, but at lower cost to society.

FORBES: The Overeducated Peacock