We need to fight this barbarian attitude to science.

我们需要向这种对待科学的野蛮态度作斗争。

《柯林斯英汉双解大词典》

We can't be bothered to change our attitude.

我们不想费心去改变我们的态度。

youdao

How can we live with a positive attitude?

我们怎么能以积极的态度生活呢？

youdao

In terms of just general investing culture-- and we're behavioral in our attitude-- it was clearer that you bought a stock to get a dividend.

在一个投资性文化中,我们更偏向于行动派,人们为了得到分红而购买股票的意图愈加明显

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

"We have to adopt a wait-and-see attitude, and if we accept that people have fewer dollars in their pockets, however these dollars will buy more rand because of the crisis, " he says.

BBC: Downturn threat to SA World Cup

"The attitude was excellent - we could have chucked the towel in at some stages, " said Young.

BBC: Blues hailed for 'gutsy' Euro win

"We need a never-say-die attitude running right through the club, but it's getting that first win, " added Parkinson.

BBC: Charlton can stay up - Parkinson