He seems to enjoy watching me work.

他似乎喜欢看我干活。

《柯林斯英汉双解大词典》

I find it slightly distracting to have someone watching me while I work.

我发现，我工作时被人观看就会有些走神儿。

《柯林斯英汉双解大词典》

I became uncomfortably aware that the people at the next table were watching me.

我意识到旁桌的人在看我，感到很不自在。

《柯林斯英汉双解大词典》

He left. The creature looked at me, watching closely.

VOA: special.2010.07.17

It's me who's watching out for this one, not the court, okay?

这是我自己有意找出来的，不是法庭，知道吧？

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

I was watching this video on the internet that my friend sent me.

我在网上看朋友发送给我的视频。

I should have 实战 - SpeakingMax英语口语达人

He was watching me to see whether I cared about the people here.

FORBES: Magazine Article

My husband got a good laugh watching me in the studio acting silly.

FORBES: Connect

Friends and fellow citizens: Thank you so much for deciding to spend a moment watching me watch the debate.

CNN: Jessi Klein's presidential debate blog