The job was so boring that the young man finally left.

这份工作太无聊了，所以那个年轻人最后离开了。

youdao

Mary Ann stayed behind the counter helping customers, and finally I left her a note that was just a big question mark on a folded scrap.

玛丽安一直在柜台里帮助顾客，最后我找了张纸片给她留了个条儿。那上面只有一个大大的问号。

youdao

When the British finally left, the country was virtually in ruins.

当英国人最终离开后，国家满目疮痍。

youdao

Wilson said that one of his regrets was that he was not able to get more funding for schools, hospitals and roads in Afghanistan once the Soviets finally left.

VOA: standard.2010.02.11

The Delaware fighter was finally undone by a sweeping left in the fifth, prompting referee Dave Parris to end the contest.

BBC: SPORT | Boxing | Hatton sees off Stewart

But the signs are that Keane's football career is lurching out of control - and Ferguson was finally left with no option other than to do the deed that dare not speak its name inside Old Trafford.

BBC: Keane's hell freezes over

On May 26, 2010, when the market cap of Apple beat the market cap of Microsoft, that was the day in history when the right brain finally beat the left brain.

FORBES: A Liberal Arts Degree Is More Valuable Than Learning Any Trade