I don't want to miss you.

汉译英——我不想遇不到你。

youdao

Now I want to miss you so much! Do you know that?

现在的我好想好想你哦！你知道的吧？

youdao

Missing you, but don't want to miss you in the future.

缺席了你的从前，却不想缺席你的未来。

youdao

The prom is an important rite of passage.I didn't want you to miss anything.

VOA: standard.other

And I also want you to note that language: "Miss Jessie Weston."

还要注意的是“杰西·韦斯顿小姐“这种语言“

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

You won't want to miss it.

你不会想错过的。

Make sure 实战 - SpeakingMax英语口语达人

So you don't want to miss payment until you explore those options.

FORBES: Intelligent Investing

The upshot, says AdRoll: Unless you want to miss a lot of prospects, you have to advertise on both Facebook and the Web.

FORBES: Facebook And The Web: A World Apart, At Least For Retargeted Ads

You wouldn't want to miss tweeting about the half time show, would you?

ENGADGET