MPG and so on to do editorial work, while the other can be used with your video capture CARDS to do real-time dynamic image capture function.

MPG等做编辑的工作，另一项则是可以搭配您的影像捕捉卡做即时的动态影像捕捉的功能。

youdao

Using microcomputer with video-capture CARDS, multi-video signal is controled and gathered, methods of obtain video-data stream is found include video display, record and replay.

以某一视频采集卡为例，实现了多路视频信号在微机上的实时处理和控制，同时给出了视频流的显示、录制和回放方法。

youdao

The RackMac mini Xserver supports one half-length, x16 (x4 mode), PCIe 2.0 card to enable the use of professional video capture cards, 8Gb Fibre Channel cards, 10-Gigabit Ethernet cards, and RAID controller cards with a racked Mac mini all in 1U rack space.

ENGADGET: Sonnet announces RackMac mini Xserver, makes Apple desktop IT life seem more legit

Diamond offers a complete multimedia solution featuring ATI Radeon graphics cards, TV tuners, USB display adapters, video capture devices, sound cards, modems, and electronics accessories all from one convenient location.

ENGADGET: Diamond Multimedia outs AMP1000 Android set-top box: Gingerbread-based, 1080p, sells for $120 (update: ICS coming this week)

It has a 3.2-inch capacitive touch screen (one that responds to human fingers), a 3.2-megapixel camera (with video capture), microSD expandable storage (a 2 GB card comes standard, but the phone supports cards up to 32 GB), and the latest version of Android (2.2 "Froyo").

CNN: Cheaper, simpler Android phones to hit market this fall