"read about mountain climbing and felt vicarious excitement"
"vicarious menstruation"
"vicarious atonement"
以上来源于: WordNet
ADJ A vicarious pleasure or feeling is experienced by watching, listening to, or reading about other people doing something, rather than by doing it yourself. 间接感受到的 [ADJ n]
She invents fantasy lives for her own vicarious pleasure.
她幻想过着各种奇妙的生活,从这种想象中获得乐趣。
vicariously ADV [usu ADV with v]
...a father who lived vicariously through his sons' success.
...一位从儿子的成功中获得满足的父亲。
She invents fantasy lives for her own vicarious pleasure.
她幻想过着各种奇妙的生活,从这种想象中获得乐趣。
He got a vicarious thrill out of watching his son score the winning goal.
他看着儿子射入获胜的一球,也同样感到欣喜若狂。
You'll sometimes see people refer to this as vicarious punishment.
有时候你会听到人们把它叫作替代惩罚。
He says: It had only been through books, at best no more than vicarious cultural transfusions, that I had managed to keep myself alive in a negatively vital way.
并加以思索,他说,:,“唯有通过读书,这种让文化在我心中产生共鸣的方式,才能维系我生存的勇气。
That's not vicarious. You're not substituting. It's literal.
这不是替代,你并没有进行替换,它是遵循原义的。
You'll sometimes see people refer to this as vicarious punishment.
有时候你会听到人们把它叫作替代惩罚。
词组短语
应用推荐