Naomi James became the first woman to sail solo around the world via Cape Horn.

内奥米·詹姆斯成为第一位独自经合恩角进行环球航行的女子。

《柯林斯英汉双解大词典》

As we began to feed our stories out, readers started sharing them, first via email and later on Facebook or Twitter.

当我们开始向外界提供我们的故事，读者开始分享它们，首先通过电子邮件，后来在通过Facebook或Twitter。

youdao

Then, as we move toward Pangandaran via Bandar Lampung, the first volcanoes appear through the jungle terrain.

后来我们经过班达楠榜到达庞岸达兰，这时在丛林地带上出现了第一座火山。

youdao

Under the other option, the boundaries would be changed so that they're co-terminous with the Westminster seats, 30 AMs would be elected via the first-past-the-post system in a specific constituency, while another 30 would be elected via the list system.

BBC: When David met Carwyn: the sequel

That nothing changes but if change is a must, a move to 30 seats to match future Westminster seats with two AMs elected in each, both via the first-past-the-post system.

BBC: When David met Carwyn: the sequel

The VIA EPIA-P910 Pico-ITX is the first VIA board to include the VIA VX11H MSP which provides the latest in graphic capabilities, including DirectX 11 support, for richer textures as well as 3D stereoscopic display.

ENGADGET: VIA EPIA-P910 stuffs 3D display support, quad-core into a Pico-ITX size