Ms Calitz's brother, Dalevan der Merwe, told reporters on Monday that the families would not be able to raise the amount demanded and were worried about the couple's safety.
Four of Bangalore's five bowlers were full internationals - with veteran spinner Anil Kumble joined by compatriot Praveen Kumar and South African pair Dale Steyn and Roelof van der Merwe.