We're willing to state for the record that it has enormous value.

我们愿意申明它有巨大的价值并望其能被记录在案。

《柯林斯英汉双解大词典》

The more imbalanced we become due to overworking, the more value there is in activities that allow us to return to a state of balance.

我们越是由于过度工作而变得失衡，那些能让我们调整回平衡状态的活动就越有价值。

youdao

Bargain-hunting can be addictive regardless of the state of the markets, and haggling is a low-risk, high-value contact sport.

无论市场状况如何，搜寻便宜货都会让人上瘾，讨价还价是一项低风险、高价值的接触类运动。

youdao

You need a functional form that connects the value at one state of matter, the freezing point of water to another phase change, the boiling point of water.

你需要一个函数形式来,连接物质某个态对应的温度值，如水的冰点，和另一个相变,如水的沸点。

麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

OK, so, the thing about a state function is that the function has a value for initial conditions and at final conditions.

态函数的特点是,在初始状态有一个值,在末状态也有一个值。

麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

It is the value of the radius of the ground state electron orbit in atomic hydrogen.

它就代表氢原子基态电子,的轨道半径。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

The lack of difference in value between state schools and the more prestigious private colleges is compelling.

FORBES: $200,000 College Tuition Got You Down? Payback is 6.3 Years

Urahn says the problem has been exacerbated by the recession, which has cut into the value of state investment funds.

NPR: Study: States Must Fill $1 Trillion Pension Gap

And thus the wealth value of that state pension is considerably higher than that UK value.

FORBES: Seriously, Cyprus Is Not Richer Than Germany