Money provides a unit of account that serves as a standard to measure value.

钱是一种计算单位，用这个计算单位可作为衡量价值的标准。

youdao

A good starting point would be 512mb, then move up or down to determine optimal value, measure throughput or response times, and analyze GC logs to understand frequency and length of scavenges.

一种不错的做法是，从512 MB开始，然后逐步向上或向下，以确定最优值、测定吞吐量或响应时间，并分析gc日志，以了解进行清除操作的频率及时间。

youdao

How does your organization measure business value?

你的组织是如何度量业务价值的呢？

youdao

Some cost-benefit analyses incorporate a measure for the value of life.

有些成本效益分析,确实计算了生命的价值。

耶鲁公开课 - 公正课程节选

They will also allow readers to find out how schools are helping pupils to progress, with a value-added measure that indicates how pupils have improved between the end of Key Stage 1 (infants) and the end of Key Stage 2 (juniors).

BBC: Primary school league tables published

We measure corporate size using four measures--sales, market value, assets and profits--to produce a composite measure of bigness.

FORBES: Magazine Article

Defence output in this form is difficult to measure and value - what is the output of UK defence spending and is it a worthwhile investment?

BBC: Viewpoints: Future of the British army