The growth of value-added of large industrial enterprises dropped by 9.7, 11.9 and 11.7 percentage points year on year in October, November and December respectively.

一是工业生产显著放缓，10-12月，全国规模以上工业增加值增幅同比分别回落9．7个、11．9个和11．7个百分点；

youdao

There are some problems, in theory and practice, about the value added tax collected on petroleum enterprises by the state.

国家对石油企业征收增值税，在理论和实践中尚存在一些问题。

youdao

Can effectively increase the value-added products, and enhance the core competitiveness of enterprises.

可以有效的提高产品的附加值，增强企业的核心竞争力。

youdao

Lord Mandelson, the business secretary, thinks government should be more active in helping British firms, particularly high-tech, high-value-added and creative enterprises.

ECONOMIST: A briefing on the British election