The French had laid on all the usual ceremonial trappings of power and pomp, something which they, like we, do rather well.

法国人一如往常娴熟地布置了象征权利，展示盛况的仪式。

youdao

This is no doubt a deliberate attempt to honor his memory by presenting his work undiluted, without the usual trappings of art history.

WSJ: A Man Outside His Time | Lebbeus Woods | SFMOMA | By Richard B. Woodward

With that will likely come the usual trappings of monopoly: resistance to innovation, a shift in energy from pleasing customers to fighting regulators.

FORBES: Yesterday's Outage Won't Hurt Facebook, But A String of Them Could

On the software front, this runs Android 4.0, with all the usual TouchWiz trappings.

ENGADGET: Samsung Galaxy Victory hands-on: a $100 handset on Sprint with LTE and Android 4.0