As good as the idea sounds, you won't be able to use your iPhone or iPad as a remote for the Apple TV (not yet, at least).

听起来是个好主意，你不可以使用你的iPhone或是iPad来作为苹果TV的遥控器，(至少现在不能)。

youdao

But imagine the potential if Apple could build a biometrics API that could allow other applications on the PC and Mac to use the iPhone as second factor, biometric security device.

不过想想下面这种可能性-苹果建立一个生物识别的API，允许PC或者Mac上的其他程序调用，以使用iPhone作为第二要素-生物识别安全设备。

youdao

So there you have it. You can use any mobile app you like on AT&T—unless it is an iPhone app (that’s been rejected by Apple).

所以你们可以在AT&T使用任何移动程序-但不包括已经被Apple拒绝的iPhone程序。

youdao

As an alternative to the web radio function, MINI Connected customers can also use an Apple iPhone to activate the Mission Control function.

ENGADGET: Mini Cooper Connected app adjusts music based on driving style, stops when airbags deploy

Apple can use iPhone for the phone, or for a gaming device, because they have that trademark in that sector.

FORBES: Links 3 Nov: Apple's Latest Trademark Woes And Losing The iPhone Name In Mexico

Another option would be for Apple to use Bluetooth Low Energy for payments and Apple has already included those chips in the iPhone 4s, but more on that another time.

FORBES: The iPhone 5 And Mobile Payments - Yay or Nay?